日本の野鳥 Wild Birds of Japan
日本は自然が豊かです。四季に応じて自然はその姿を変えます。日本で出会った野鳥を中心に自然の生き物の写真を展示したいと思います。
Japan is rich in nature. The nature changes its appearance according to the four seasons.
I would like to exhibit photographs of natural creatures, focusing on wild birds I met in Japan.
パラグアイと南米の野鳥 Wild Birds of Paraguay and South America
退職後、2013年1月から2016年1月まで、JICAシニアボランティアとしてパラグアイ国立アスンシオン大学工学部・電力制御システム学科で
パワーエレクトロニクスの仕事をしました。パラグアイは亜熱帯気候で樹木がよく茂り緑の国のイメージを持ちます。
この環境に適応した小鳥が沢山います。散歩や旅行の時小鳥の写真を撮りました。
After retirement, I worked as a JICA senior volunteer at the Laboratory of Power and Control Systems, Faculty of Engineering,
National University of Asuncion. in Paraguay from Jan. 2013 to Jan. 2016..Paraguay is in subtropical climate with rich trees
and has the image of green country. There are a lot of birds that adapt to this environment. I took photos of the birds
on waling and traveling times.
コスタ・リカの野鳥 Wild Birds of Costa Rica
2015年1月19日から1月30日までの11泊12日間のCosta Rica旅行に行きました。旅行の目的は生物多様性で知られる
Costa Ricaの野鳥、動物そして自然を見ることです。訪問地はアレナル火山とタバコン温泉、カーニョ・ネグロ野生保護区、
La Selva生物保護区、モンテベルデ雲霧林保護区です。保護区は広いので一部を見ただけです。
We went to Costa Rica trip from January 19, 2015 through January 30, 11 nights for total of 12 days.
The purpose of the trip is to see birds, animals and nature of Costa Rica that is known for its rich biodiversity.
Visiting places were Arenal Volcano and Tabacon, Cano Negro Wildlife Refuge, La Selva Biological Station,
and Monteverde Cloud Forest Biological Reserve. Since the reserved area is wide we saw only a part.
ガラパゴスの動物 Animals of Galapagos
2015年9月11-14日、ガラパゴス諸島ツアーに参加した。チャールズ・ダーウィンはこの島々を観察して進化論の着想を得た。
私は長くこの島を訪問したいと思っていた。大学1年の英語の教科書が”The Autobiography of Charles Darwin”だったことを思い出す。
ついに、その4つの島に上陸することが出来た。固有の進化をとげた動物を間近に見ることはとても興味深い。
また、鯨の親子が船の近くに偶然現れ、伴走するように泳いでくれた。またとない経験だった。
We participated in Galapagos Islands tour on September 11-14, 2015. Charles Darwin obtained an idea of the theory of evolution
by observing these islands. I have long been thinking to visit the Galapagos Islands. I remember that the English textbook was
"The Autobiography of Charles Darwin" when I was in the first grade of University. At last, I was able to visit four islands of them.
It is a lot of fun to watch closely the animals which accomplished own evolution. In addition, parent and child of the whale appeared
near the ship accidentally and swam to accompany it. Many events were once-in-a-lifetime experience.