アメリカヘビウ (Anhinga anhinga)

ヘビウだ、あんなに空高く飛んでる! A Snakebird, flying so high in the sky!

アメリカヘビウ, Anhinga anhingaアメリカヘビウ, Anhinga anhinga

2015年12月6日、ニュワス公園と北西に接するもう一つの大きい公園であるGuazú Metropolitano Parkの両方を散歩した。プリンシパル湖に行くと、上空高く大形の鳥が飛んでいた。タカかな?と思って写真を撮った。
On December 6, 2015, I and a friend of mine strolled in Ñu Guazú Park and adjacent Guazú Metropolitano Park which was another big park contracted northwest of Nu Guazu Park. A large bird was flying top high in the sky when I went to Principals Lake. I wondered if it was a hawk, and took photos.

(Parque Guazú Metropolitano in Luque, Paraguay, 10:03, Dec. 6, 2015, D810)

 

アメリカヘビウ, Anhinga anhingaアメリカヘビウ, Anhinga anhinga

写真を見ると、その鳥はタカではない、長い首を伸ばして飛んでいるのでサギでもない。直線状の鋭く長いくちばしを持っているのでヘビウだ。私は、ナスカの地上絵に描かれた鳥(コンドル)が空高く舞い上がったと直感した。
It was not a hawk looking at the photos nor a heron because it was flying with the long neck lengthened. It is Anhinga (Snakebird) because it has straight long sharp bill. I felt intuitionally that a bird (the condor) drawn as Nazca Lines soared higher and higher in the sky.

(Parque Guazú Metropolitano in Luque, Paraguay, 10:03, Dec. 6, 2015, D810)

 

Copyright ©y.takase since 2015
inserted by FC2 system