アメリカチョウゲンボウ （Falco sparverius）
- 和名: アメリカチョウゲンボウ, English: American Kestrel, Español: Cernicalo americano, Binomial name: Falco sparverius
- タカ目 > ハヤブサ科 > ハヤブサ属 > アメリカチョウゲンボウ
- Order: Falconiformes > Family: Falconidae > Species: F. sparverius
- Wikipedia: 北アメリカ大陸、南アメリカ大陸、カナダと米国北部に分布する個体は南方で越冬する夏鳥ですが、雄の個体の中には留鳥となるものもあります。森林や草原、農耕地、民家近く等に生息します。肉食性で昆虫類、節足動物、小型爬虫類、鳥類、小型哺乳類等を食べます。高速で羽ばたき空中で静止（ホバリング）したり岩や樹上、サボテン、電柱等の高所から周囲を見渡し獲物を探します。
トリニダー・デル・パラナのアメリカチョウゲンボウ（American Kestrel at Parque Ñu Guazu）
2013年7月15日、パラグアイの世界文化遺産トリニダー・デル・パラナを見学した。首都アスンシオンから413km、エンカルナシオンから31km、国道6号線沿いにある。イエズス会・グアラニー族の伝道村として1706年に建設されたが、1768年スペイン国王によってイエズス会はアメリカから追放され廃墟となった。廃墟となった石垣の上にたたずむ鳥を見た、ハヤブサの姿をしている。（パラグアイ国トリニダー・デル・パラナ 2013/7/15 12:181, SX50）
ちょっと小型だ、背中の模様を確認できなかったがアメリカチョウゲンボウのようだ。 （パラグアイ国トリニダー・デル・パラナ 2013/7/15 12:19, SX50）
やや近寄って写真を撮っていたら、飛び立って少し離れた木の梢に移動した。 （パラグアイ国トリニダー・デル・パラナ 2013/7/15 12:19, 12:23, SX50）
グラシエラ牧場のアメリカチョウゲンボウ（American Kestrel in the Graciela Ranch）
- 2014年9月13-14日、パラグアイ南部の広大な牧場、La Estancia La Gracielaへの野鳥観察ツアーに参加した。初日のツアーが終わり宿泊所に戻った。近くの電柱の上でハヤブサらしい鳥の姿が夕日を浴びて浮かび上がっていた。近くの木でも獲物をくわえた姿を見かけた。このアメリカチョウゲンボウもこの牧場ではよく見られるようだ。
- September 13 to 14, 2014, I participated in the birding tour to the vast ranch in southern Paraguay, “La Estancia La Graciela”. The first day of the tour was over and we went back to the accommodation. Appearance of the bird seemed falcon had emerged taking a sunset light on the electricity pole nearby. I also saw figures that gripped prey in a nearby tree. It seems also the American Kestrel to be common in this ranch.
初日のツアーが終わり宿泊所に戻った。近くの電柱の上でハヤブサらしい鳥の姿が夕日を浴びて浮かび上がっていた。
The first day of the tour was over and we went back to the accommodation. Appearance of the bird seemed falcon had emerged taking a sunset light on the electricity pole nearby.
(La Estancia La Graciela, Dpto. de Misiones, Paraguay 2014/09/13-17:07, SX50)
初日のツアーが終わり宿泊所に戻った。近くの電柱の上でハヤブサらしい鳥の姿が夕日を浴びて浮かび上がっていた。
The first day of the tour was over and we went back to the accommodation. Appearance of the bird seemed falcon had emerged taking a sunset light on the electricity pole nearby.
(La Estancia La Graciela, Dpto. de Misiones, Paraguay 2014/09/13-17:06, 17:07, SX50)
近くの木でも獲物をくわえた姿を見かけた。このアメリカチョウゲンボウもこの牧場ではよく見られるようだ。
I also saw figures that gripped prey in a nearby tree. It seems also the American Kestrel to be common in this ranch.
(La Estancia La Graciela, Dpto. de Misiones, Paraguay 2014/09/13-17:09, SX50)
二日目の朝もアメリカチョウゲンボウが木の枝に止っている姿を見た。
I have seen the American Kestrel perching on the tree branch in the morning of the second day.
(La Estancia La Graciela, Dpto. de Misiones, Paraguay 2014/09/14-07:56, 07:57, SX50)