ナンベイヒメウ (Phalacrocorax brasilianus)

• 和名: ナンベイヒメウ, English: Neotropic Cormorant, Español: Cormoran neotropical / Pato hueco, Binomial name: Binomial name: Phalacrocorax brasilianus (Gmelin, 1789)
• ペリカン目 > ウ科 > Phalacrocorax属 > ナンベイヒメウ
• Order: Pelecaniformes > Family: Phalacrocoracidae > Genus: Phalacrocorax > Species: P. brasilianus
• Wikipedia: ナンベイヒメウ（学名：Phalacrocorax brasilianus）は、ペリカン目ウ科に分類される鳥類の一種。ウの仲間。

Ñu guazu Park のナンベイヒメウ（Neotropic Cormorant at Ñu guazu Park ）

• 2015年1月10日、ニュワス公園内を散歩した。広い敷地に沢山の樹木が茂っていて、池も2つある。 湖畔に行くとウが潜水して魚を追っている姿が見えた。しばらく散歩してまた湖畔に戻るとウは池の杭に止っていた。 どんな魚がいるんだろうと思って浅瀬をみると10cmくらいの魚がたくさん泳いでいるのが見えた。ピラニアの仲間かな？
• January 10, 2015, I took a walk in Nu guazu Park. Many trees are growing there and also two ponds are. When I went to the lake side I saw a cormorant that was diving and chasing fish. The cormorant was sitting on a pile in the pond when I returned to the pond after a walk for a while. I saw the shallows of the pond wondering what kind of fish were here, and then I saw a lot of fish about 10 cm sizes. Would these be a family of piranha?

2015年1月10日、ニュワス公園内を散歩した。広い敷地に沢山の樹木が茂っていて、池も2つある。 湖畔に行くとウが潜水して魚を追っている姿が見えた。
January 10, 2015, I took a walk in Nu guazu Park. Many trees are growing there and also two ponds are. When I went to the lake side I saw a cormorant that was diving and chasing fish.

(Parque Ñu guazu in Luque, Paraguay, 2015/01/10-11:35, SX50)

 

しばらく散歩してまた湖畔に戻るとウは池の杭に止っていた。
The cormorant was sitting on a pile in the pond when I returned to the pond after a walk for a while.

(Parque Ñu guazu in Luque, Paraguay, 2015/01/10-11:35, SX50)

 

どんな魚がいるんだろうと思って浅瀬をみると10cmくらいの魚がたくさん泳いでいるのが見えた。ピラニアの仲間かな？
I saw the shallows of the pond wondering what kind of fish were here, and then I saw a lot of fish about 10 cm sizes. Would these be a family of piranha?

?(Parque Ñu guazu in Luque, Paraguay, 2015/01/10-11:36, SX50)

 

Pantanos de Villaのナンベイヒメウ（Neotropic Cormorant in Pantanos de Villa）

Pantanos de Villa湿原の中にある湖に何種類かの水鳥がいた。水鳥はオオバン、カイツブリ、ウ、カモなどだ。 黒い羽毛のカワウは日本で見るカワウに良く似ている。
There were several types of waterfowls on the lake in the Pantanos de Villa wetlands. They are coot, grebe, cormorant, and duck. The cormorant with black feather is very similar to that to see in Japan.

(ペルー国リマ/Pantanos de Villa 2014/07/15 13:18, 13:41, SX50)

 

(ペルー国リマ/Pantanos de Villa 2014/07/15 13:41, SX50)

 

イグアスの滝のナンベイヒメウ（Neotropic Cormorant at Iguazu Falls）

2013年10月31日、アルゼンチン側のイグアスの滝最大の見所、「悪魔ののどぶえ」に通じる遊歩道をあるいた。 広い川にかけられた木の遊歩道だ。途中、比較的浅いところもあり岩が出ている。その上にウが止まっているのが見えた。 見ていると、1羽のウが羽を広げて乾かし始めた。他の種のウもよくこの行動をとる。 離れたかなり遠くにもう一羽いる。この時、3羽みかけた。かなりの数のウがいるようだ。それだけ魚もいるのだろう。 （アルゼンチン国イグアスの滝 2013/10/31-11:45, 11:46, SX50）

 

1羽のウが羽を広げて乾かしている。他の種のウもよくこの行動をとる。 離れた位置にもう一羽いる。 （アルゼンチン国イグアスの滝 2013/10/31-11:46, 11:55, SX50）