ムナグロマンゴアハチドリ (Anthracothorax nigricollis)

• 和名: ムナグロマンゴアハチドリ, English: Black-throated mango, Espanol: Mango gorginegro, Binomial name: Anthracothorax nigricollis (Vieillot, 1817)
• アマツバメ目 > ハチドリ科 > Anthracothorax属 > ムナグロマンゴアハチドリ
• Order: Apodiformes > Family: Trochilidae > Subfamily: Trochilinae >Genus: Anthracothorax > Species: A. nigricollis

ツアー二日目の昼食の時間、ブーゲンビリアの近くの小枝に止って休んでいるハチドリを見つけた。 逆光で色が分からないので明るく補正してみると、ハチドリの背中はエメラルド色、胸は黒いようだ。
On the second day of the trip I found a hummingbird resting on a twig near the Bougainvillea at lunch time. Since I could not see the color of the bird taken in backlight condition, I tried to correct the brightness. The color of its back seems emerald and chest black.

(La Estancia La Graciela, Dpto. de Misiones, Paraguay 2014/09/14-11:42, SX50)

 

ツアー二日目の昼食の時間にブーゲンビリアの花に来たハチドリ、体の色が上記の個体と同じように見える。ムナグロマンゴアハチドリと思われる。
A hummingbird, came to the flower of Bougainvillea at lunch time on the second day of the trip, seems the same one as above. This is a photo taken by a chance during the very fast flying movement. This hummingbird seems the Black-throated mango.

(La Estancia La Graciela, Dpto. de Misiones, Paraguay 2014/09/14-11:46, SX50)